英語学習

英語学習

オバマ大統領から学ぶ英語!

バラク・オバマという男にすっかり魅せられ、 彼のぶ厚い自伝をすべて読み込んだ。何千ページもの文字を追いながら、 彼がどんな人生を歩み、 どんな壁にぶつかり、 あの言葉たちを紡ぎ出してきたのかをずっと考えていた。確信がある。彼の神がかったスピ...
英語学習

トランプ大統領から学ぶ、僕らの肩の力を抜く英語術。

「英語は、正しく、綺麗に話さなきゃいけない」自分で自分をジワジワと追い詰めて、喋るのが怖くなっている人。 きっと、たくさんいる。 かつての僕も、完全にその病に冒されていた。世界を最も騒がせ、そして良くも悪くも「地球上で一番言葉が届いてしまっ...
英語学習

アメリカ人はハッキリ言うと思っていた。でも、実際の彼らはかなり「ごにょごにょ」していた。

日本にいた頃、ある種の幻想を抱いていた。アメリカ人はYESかNOか、白か黒か。 思ったことは1秒で口にする。 毎日が『ターミネーター』みたいなテンションで、ストレートに生きているんだろう。日本 = 空気を読む文化アメリカ = 本音ズバズバ文...
英語学習

英語の「Maybe」の裏側! YESでもNOでもない第三の選択肢『やんわりとした保留』から、相手の本音と大人の距離感を見抜くテクニック!

“Maybe :)”たった一言。あの頃の僕は、その言葉を辞書通りに「50%の確率」だと信じていた。「嫌われてはいない」 「タイミングが合えば行けるはず」 「可能性はゼロじゃない」自分に都合の良いように確率論を組み立てる。海外に来たばかりの頃...
英語学習

海外の社交辞令に、何度も命を奪われた・・・“I’ll let you know” の本当の意味。

深夜2時。暗い部屋。スマホの画面だけが何度も、何度も冷たく光っていた。最後のメッセージは数時間前。 “I’ll let you know :)”当時の僕は、その一文をかなり前向きに受け止めていた。「予定を確認してくれてるんだ」 「忙しいだけ...
英語学習

「Let’s hang out!」を真に受けて自爆する前に。アメリカ人の『社交辞令』を見抜くテキストの心理学

気になっていた海外の女の子を、 意を決してデートに誘ってみた。画面の向こう、彼女は弾けるような笑顔で 「Let’s hang out sometime!」と返してくれる。……なのに、そこから一向に具体的な予定が決まらない。スマホの画面は静ま...
英語学習

「I’m fine.」の直訳を信じるな。僕ら日本人がこの3語で放つ「静かなブチ切れ」の心理学

「I’m fine.」の直訳を信じるな。僕ら日本人がこの3語で放つ「静かなブチ切れ」の心理学「英語で『大丈夫です』って言いたい時、 とりあえず “I’m fine.” って使っていませんか?」もしそうなら、 少しだけ使い方を見直す必要がある...